Так это ж АУ! - ответили мне на вопрос, почему имя героя исковеркано. Фикбуковцы такие фикбуковцы